| Title | The Skate |
| Title (original language) | Le patin |
| Agency | Challenger House |
| Campaign | The Skate |
| Advertiser | Quick |
| Brand | Suprême Bacon |
| Posted | April 2004 |
| Product | Subscribers Only |
| Product (original language) | Subscribers Only |
| Business Sector | Subscribers Only |
| Tagline | Subscribers Only |
| Tagline (original language) | Subscribers Only |
| Story | Subscribers Only |
| Story (original language) | Subscribers Only |
| Philosophy | Subscribers Only |
| Philosophy (original language) | Subscribers Only |
| Problem | Subscribers Only |
| Problem (original language) | Subscribers Only |
| Media Type | Television & Cinema |
| Length | |
| Market | Subscribers Only |
| Production Company | Partizan Paris |
| Account Director | Na....ie Ma....on Subscribers Only |
| Account Executive | A....lie Fi.....cz Subscribers Only |
| Creative Director | Je......rre M...on Subscribers Only |
| Copywriter | D...l F...en Subscribers Only |
| Art Director | Ch.....phe H...he Subscribers Only |
| Producer | A...da S...bs Subscribers Only |
| Production Company | P..s G..s .e L..o Subscribers Only |
| Account Director | ..n H...et Subscribers Only |
| Advertising Manager | S....na ..n Y...es Subscribers Only |
| Advertising Manager | L....nt Ni......ski Subscribers Only |